Salmon Coming Home
Not long ago I read John Dini’s excellent blog post on importing a manager from a large organization into a small company. When I recently heard a tour guide comment on sockeye salmon migration, it brought to mind John’s exposition. Let me explain.
The tour guide had declared that as the salmon return from the vast ocean to the stream where they were hatched, they must make the transition from salt water to fresh water. He highlighted the fact that, as they entered the brackish waters near the mouth of the river or stream, they lingered – maybe days, maybe weeks – allowing their body to make some important adjustments to their new environment. [Although I have no empirical evidence to offer, I suspect the percentage of salmon making it all the way home has increased since the advent of those navigational apps for their cell phones. I mean, really, how do they find their way back? But I digress.]
It’s been my experience that a significant percentage of the Corporate Migrants decide to return to the sea, or are asked to find another body of water in which to swim.
As a business owner, you may have several good reasons for wanting to bring an experienced large-company person into your fold. Their background in systems, in planning, in structuring, and in thinking broadly about crucial decisions can be invaluable to a small business management team. If you are positioning the business for your own eventual exit, they bring an outside perspective and professional expertise that can be very attractive to a potential buyer. However, in the words of Paul Simon, “…a man hears what he wants to hear and disregards the rest.” True of business owners, be they men or women. So don’t disregard the risk that the imported large catch can also be ineffective or even disruptive.
Like salmon, some who leave Corporate America are indeed returning home. They see small business as a better fit for them, for whatever their reasons, and they are correct. Others, however, are simply looking for a resting spot prior to returning to the sea. Your recruiting, hiring, and onboarding processes need to take this into account. Here again, you will likely be tempted to hear what you want to hear and disregard the rest because you consider the candidate such a valuable find. In truth, you may be flattered that they would even consider coming to work for you. Get past that. Dig deep to try to determine all the motivations for the candidate’s interest in your company.
Then, if you both agree to move forward, bring them aboard in a manner that allows them to acclimate. Both the migrant and the organization need time to make adjustments. They will probably see many areas where changes would strengthen your organization. But they also have the potential to damage a healthy culture in the process of pushing for change. You are the filter through which their initiatives must pass. It’s your job to help orient the new hire to a significantly different environment. If, after a fair amount of time in your brackish waters, they are not meshing, it becomes your job to return them to the sea. By that time, they have probabl come to the same conclusion, even if they haven’t yet admitted it to themselves.
I’m not saying you should never bring a Corporate manager into the fold. I’m saying be diligent if you do.